Adova Sweeps Grand Prize at 2025 Startup-Con Battlefield

아도바, 2025 스타트업콘 최우수상 수상! AI 크리에이터 솔루션으로 글로벌 시장 선도 예고 AI 크리에이터 콘텐츠 크로스보더 솔루션 전문기업 아도바가 '2025 스타트업콘 배틀필드'에서 영예의 최우수상을 수상하며 혁신적인 기술력을 입증했습니다. 문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원이 주최한 이번 행사는 지난 25~26일 서울 성수동 피치스 도원에서 열렸으며, 글로벌 투자사와 선도 기업들이 모인 콘텐츠 스타트업 전문 교류의 장이었습니다. 아도바는 최종 결선에 오른 7개 유망 스타트업 중 자사의 핵심 서비스 ‘아도바로(adobaro)’를 선보이며 심사위원들의 마음을 사로잡았습니다. 아도바로는 글로벌 크리에이터들이 중국을 포함한 전 세계 플랫폼으로 손쉽게 진출할 수 있도록 돕는 AI 기반 원스톱 솔루션입니다. 다국어 번역부터 콘텐츠 현지화, 다중 플랫폼 배포, 성과 분석 및 정산까지 모든 과정을 통합 지원하며, 현재 1,500팀 이상의 크리에이터가 2,500개 이상의 채널을 통해 누적 41억 회 이상의 조회수를 기록하는 압도적인 성과를 내고 있습니다. 이번 수상은 결선 이전 진행된 대국민 크라우드 펀딩에서 전체 펀딩 금액의 절반을 확보하며 1위를 차지한 데 이은 쾌거로, 대중과 전문가 모두에게 그 가치를 인정받았음을 증명합니다. 안준한 아도바 대표는 결선 현장에서 “유튜브가 누구나 크리에이터가 되는 시대를 열었다면, 아도바는 크리에이터들이 중국을 비롯한 세계 무대 어디서나 활동할 수 있게 만들었다”고 강조했습니다. 나아가 “크리에이터 누구나 AI Global Agent를 고용할 수 있는 시대를 여는 것이 아도바의 다음 목표”라며, 연내 'All New adobaRo' 런칭 계획을 발표해 기대를 모았습니다. 이번 최우수상은 아도바가 AI 기반 크리에이터 이코노미의 미래를 선도할 것임을 분명히 보여주는 중요한 이정표가 될 것입니다. --- **Translation:** Adoba Wins Grand Prize at 2025 Startup-Con! Forecasts Global Market Leadership with AI Creator Solution Adoba, a company specializing in AI creator content cross-border solutions, demonstrated its innovative technology by winning the prestigious Grand Prize at the '2025 Startup-Con Battlefield.' Hosted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Creative Content Agency, the event was held on the 25th-26th in Peaches D8NE, Seongsu-dong, Seoul, serving as a professional networking platform for content startups, bringing together global investors and leading companies. Among the seven promising startups that reached the final round, Adoba captivated the judges with its core service, 'adobaro.' Adobaro is an AI-based one-stop solution that helps global creators easily expand to platforms worldwide, including China. It provides integrated support for all processes, from multilingual translation and content localization to multi-platform distribution, performance analysis, and settlement. Currently, over 1,500 teams of creators are achieving overwhelming results, with over 4.1 billion cumulative views across more than 2,500 channels. This award is a remarkable achievement, following its first-place finish in a public crowdfunding campaign conducted prior to the finals, where it secured half of the total funding amount. This proves its value is recognized by both the public and experts. Ahn Jun-han, CEO of Adoba, emphasized at the final competition, "If YouTube opened an era where anyone could become a creator, Adoba has enabled creators to operate anywhere on the global stage, including China." He further stated, "Adoba's next goal is to usher in an era where any creator can hire an AI Global Agent," announcing plans to launch 'All New adobaRo' within the year, which generated significant anticipation. This Grand Prize will serve as an important milestone, clearly demonstrating that Adoba is set to lead the future of the AI-based creator economy.